开幕式由杭州市政府办公厅副主任、市档案局局长伍彬主持。仪式上，海德堡市市长比特·韦伯发表了致辞，她说这是第二次来到杭州，第一次看到了杭州具有历史价值的古老建筑，这次来到杭州，看到了密布的高楼大厦。杭州是中华文明的重要组成部分，具有悠久的历史和灿烂的文化。她说我们要高度保护能显示自己城市特色的建筑，让城市古老的历史能保存和延续下去。丁德明副主任也发表致辞，并宣布《德国海德堡的建筑》展览开幕。在致辞中丁德明说，海德堡是德国一座古老美丽并充满魅力的城市。今天，海德堡市利用城市档案，通过举办展览的形式，将大洋彼岸的古老建筑及文化带到了西子湖畔，使杭州市民有幸领略千年古堡的异域风情，感受日尔曼民族悠久的历史和文化。这次展览活动，必将促进杭州与海德堡城市之间的文化交流，增进双方的相互了解。

丁德明副主任、比特·韦伯市长为展览剪彩。

《德国海德堡的建筑》展在市档案馆展出为期一周，从9月2日开始，至8日结束。展览通过文字与图片相结合的形式，对建筑物的历史与现实、结构与功能、设计与布局、特点与作用作了概要的介绍。展览共有展板32块，内有图片107幅，所展示的建筑物包括宫殿建筑、宗教建筑、市政设施、公共建筑、道路交通设施、学校教育设施、居民住宅楼、医疗卫生设施、商业仓储设施、园林建筑等。

开幕式前，杭州市人大常委会副主任丁德明会见了韦伯市长一行，双方进行了亲切友好的会谈，双方一致表示要以此为契机，加强两市之间的交流与合作。会谈中，韦伯市长与伍彬局长也进行了亲切的交谈，双方交流了有关档案领域的情况，韦伯市长还热情邀请市档案局到海德堡市举办有关展览，增进交流与了解。

晚上，杭州市委常委、常务副市长盛继芳在西湖会宴请了韦伯市长一行。

（局宣传报道组）