6月16日，作为俄罗斯年“莫斯科北京周”系列活动之一的《北京与莫斯科的传统友谊——档案中的记忆》发行式在北京举行。国家档案局副局长、中央档案馆副馆长段东升，北京市档案局局长、北京市档案馆馆长陈乐人，北京市政府外事办公室副主任赵会民，中国档案出版社总编辑于薇和莫斯科市档案管理总局局长马内金·弗拉基米尔·亚历山德罗维奇先生及俄方随行人员出席了发行式。陈乐人、马内金·弗拉基米尔·亚历山德罗维奇先后致辞。北京市档案局副局长时山林主持发行式。

《北京与莫斯科的传统友谊——档案中的记忆》一书是由北京市档案局馆编辑，以北京市档案局馆与莫斯科市档案总局双方的名义出版，由中国档案出版社推出的一部档案资料选编。双方档案局馆长在致辞中表示，要在今后的工作中继续加强合作，增进友谊，推动北京与莫斯科之间的档案文化交流，促进两市档案事业不断发展。陈乐人介绍说，这本书的出版发行是北京与莫斯科两个城市档案部门成功的合作，是两市档案部门为促进两个友好城市的交流与合作，促进中俄两国人民友谊所作的有益工作。该书以北京市档案馆馆藏和莫斯科市档案总局提供的档案资料为主要选材来源，以图片和文字材料相结合，采取影印形式编辑而成。书中采用北京市档案馆馆藏图片155幅，档案文件38件；莫斯科市档案总局馆藏图片43幅，档案文件19件。全书图文并茂地展示了上个世纪五六十年代两国领导高层互访、两个城市政府代表团互访、两国青少年友好交往，以及在城市规划建设、医疗卫生、高等教育、文化体育、科学技术、工业、农业、水利、军事等方面开展援助、交流情况等共21组档案资料。该书见证了两国友好交往的历史，为研究中俄传统友谊发展史提供了具体真实的记录。

北京市档案局馆副局馆长姜之茂、任志和纪检组长刘宝锁等出席了发行式。